ROD IMENICA

U švedskom jeziku takodje postoji rod imenica. Ali, ipak ne kao u srpskohrvatskom, kao što se standarno dijele na muški, ženski i srednji rod. U švedskom jeziku rodne imenice se dijele na: Utrum,neutrum i prirodni rod imenica.

Utrum:

U Utrum imenice možemo svrstati sve muške i ženske “en” imenice osim onih koji pripadaju prirodnom rodu imenica.

Utrum je takodje rod imenica, gdje samu imenicu možemo zamjeniti sa “den(to,taj,ta)” u govoru, kako ne bi stalno govorili imenicu iznova. Uz sledeci primjer biće vam jasnije

Marko köpte bil. Den kostar 20 000 kr (Ovdje možemo vidjeti u prvoj rečenici da je “bil” imenica. U drugoj rečenici imenicu “bil” zamjenjujemo sa “den” te je sagovorniku potpuno jasno da refeririamo na “bil”)

Takodje, rečenica bi imala isto značenje kad bi napisali ovako:

Marko köpte bil. Bilen kostar 20 000 kr

Primjeri:

Vi köpte en drink. Den är god

Kupili smo piće. Ono je dobro

Vi vill ha middag. Den ska gärna vara varm

Mi želimo večeru. Večera treba biti vrela

Neutrum:

U Neutrumu svrstavamo sve “ett” imenice muškog i ženskog roda osim onih koje pripradaju prirodnom rodu imenica.

Neutrum imenice mjenjamo sa “det(to,taj,ta)”. Isto objašnjenje je kao u utrum imenicama.

Primjeri:

Vi bor i det där huset. Det är ganska stort

Mi živimo u onoj tamo kući. Ona je baš velika

Jag vill ha ett glas vatten och jag vill det kallt.

Želim čašu vode i da želim da bude hladna.

Prirodni rod imenica:

Prirodni imenica je takav da takve imenice ne možemo zamjeniti sa “det” ili “den”, nego ih zamjenjujemo ako su muške sa “han”, a ako su ženske onda sa “hon”. U ovaj rod spadaju i “en” i “ett” imenice.

U ovaj rod imenica spadaju imenice ovog tipa: članovi porodice, imena titula, imena ljudi i životinja, imenice koje označavaju ljude ( dječak,djevočica, čovjek, žena) itd….

Primjeri:

Jag känner Marija. Hon är vacker

Ja poznajem Mariju. Ona je lijepa

Hon ska anställa hantverkaren. Han är väldigt duktig

Ona će zaposliti majstora. On je vrlo sposoban

Pappa ska gå hem. Han är trött

Tata će kući. On je umoran

Han älskar den flickan. Hon är söt

On voli tu curicu. Ona je slatka

Množina:

Kada zamjenjujemo imenice u množini, nebitno u kojem se rodu, uvijek ih zamjenjujemo sa “de(oni,ona,one) – “de” se izgovara dom-.

Primjeri:

Vi ska köpa blommor. De ska vara röda

Kupićemo cvijeće. Cvijeće treba biti crveno

Han har 2 barn. De är söta

On ima dvoje djece. Ona su slatka